Suchmaschinenoptimierung für Österreich
Suchmaschinenoptimierung für österreichische Unternehmen, vom KMU bis zum Konzern: Technik, Unternehmensprofil, Einträge in österreichischen Verzeichnissen und Inhalte in österreichischem Deutsch. Gearbeitet wird aus der Schweiz, per Video.
Kunden in der Schweiz und in Deutschland
Leistungen
Ob eine österreichische Website gefunden wird, entscheidet sich an drei Stellen, und wir arbeiten an allen dreien, statt nur an der, die sich am leichtesten verkaufen lässt.
Das Fundament.
Ladezeit, Darstellung am Handy, Indexierung und strukturierte Daten, damit Google und Bing die Seite vollständig lesen können. Dieses Fundament kommt vor den Texten.
Bezirk und Verzeichnisse.
Google Unternehmensprofil, gleichlautende Firmenangaben in den österreichischen Verzeichnissen, echte Bewertungen und eine eigene Seite je Standort.
Antworten in österreichischem Deutsch.
Seiten, die eine konkrete Frage beantworten, mit den Wörtern, die in Österreich gebraucht werden: Jänner statt Januar, Matura statt Abitur, Installateur statt Klempner.
Laufende Betreuung monatlich kündbar, ohne Mindestlaufzeit.
So arbeiten wir
Nach jedem Schritt sehen Sie das Ergebnis und entscheiden, ob es weitergeht.
In Österreich beginnt vieles beim Google Unternehmensprofil und bei den Einträgen in österreichischen Verzeichnissen. Dort setzen wir zuerst an.
Wir sehen uns Technik, Suchbegriffe, Unternehmensprofil und Verzeichniseinträge an und vergleichen mit den Mitbewerbern, die bei Google.at und Bing vor Ihnen stehen. Sie bekommen schriftlich, was zuerst drankommt und warum.
Was die Seite bremst, kommt zuerst weg. Danach ordnen wir die Seitenstruktur und schreiben Abschnitte, die jeweils eine konkrete Frage beantworten.
Google Business Profil, einheitliche Firmenangaben, österreichische Verzeichnisse und echte Bewertungen, dazu eine eigene Seite je Bezirk oder Standort.
Einmal im Monat ein Bericht mit Positionen und Zugriffen aus der Search Console und ein Videotermin dazu: was sich bewegt hat, was nicht, und was als Nächstes kommt.
Suche in Österreich
Zwei Stellen neben der eigenen Website, an denen eine österreichische Firma gefunden wird.
Gesucht wird in Österreich über Google.at und über Bing, und beide lesen dieselbe Website. Positionen prüfen wir deshalb für Suchen aus Österreich, nicht für Google.ch oder Google.de.
Firmenangaben stehen in Österreich unter anderem in WKO Firmen A-Z und bei Herold. Name, Anschrift und Telefonnummer sollten dort genauso lauten wie im Google Unternehmensprofil und in der Offenlegung.
Verzeichnisse: firmen.wko.at und herold.at, abgerufen am 14.09.2026.
Referenzen
In Österreich haben wir bisher kein Projekt gebaut. Diese sechs Auftritte stehen in Deutschland und in der Schweiz, alle live, jede Karte nennt ihren Ort. Für Österreich arbeiten wir mit denselben Bausteinen.
Bauträger und Investitionspartner
Weil am Rhein, Landkreis Lörrach · 2026
dwimmo.de (öffnet in neuem Tab)
3D-Vermessung und Wohnflächenberechnung
Hannover, Niedersachsen · 2025
immobilienvermessung-heidemann.com (öffnet in neuem Tab)
Bauen, Modernisieren, Sanieren
Buchs SG, Rheintal · 2026
biancacasa.ch (öffnet in neuem Tab)
Wirtschaftsmagazin · Region Zürich
Reinach, Baselland
zurich-wirtschaft.com (öffnet in neuem Tab)
Wirtschaftsmagazin · Region Basel
Reinach, Baselland
basel-wirtschaft.com (öffnet in neuem Tab)Vier dieser Projekte liegen in Deutschland, zwei in der Schweiz. Bianca Casa hat den Firmensitz in Buchs SG und eine Niederlassung in Weil am Rhein. Dieselbe Arbeitsweise gilt für Österreich: dieselbe Sprache, dieselbe Zeitzone, abgerechnet in EUR.
Zusammenarbeit
Unser Sitz ist Allschwil bei Basel, Ihre Kundschaft sitzt in Österreich. Deshalb schreiben wir Ihre Seiten in österreichischem Deutsch mit ß und schauen auf Google.at und Bing, nicht auf Google.ch. Abgerechnet wird in Euro.
Gearbeitet wird aus Allschwil bei Basel, in derselben Zeitzone wie Wien.
Besprechungen, Abnahmen und Schulungen laufen per Video, mit denselben Ansprechpartnern vom ersten Termin bis nach dem Start.
Termine vor Ort in Wien auf Anfrage.
Rechnung in EUR ohne Schweizer Mehrwertsteuer. Die Umsatzsteuer führen Sie als Unternehmen selbst ab (Reverse Charge, § 19 Abs. 1 UStG). Ihre Steuerberatung bestätigt das.
Rechtsrahmen
Sichtbarkeit nützt wenig, wenn die Seite angreifbar ist. Diese vier Punkte betreffen fast jede Unternehmensseite in Österreich.
Die Datenschutz-Grundverordnung gilt unmittelbar; das österreichische Datenschutzgesetz (DSG) ergänzt sie.
Datenschutz
Cookies, die nicht technisch notwendig sind, brauchen vor dem Setzen eine Einwilligung nach § 165 Abs. 3 TKG 2021.
Einwilligung vor Cookies
Impressum und Offenlegung richten sich nach § 5 ECG und § 25 Mediengesetz, die Unternehmensangaben nach § 14 UGB.
Impressum und Offenlegung
Seit dem 28. Juni 2025 verlangt das Barrierefreiheitsgesetz (BaFG) barrierefreie Online-Shops und bestimmte Dienstleistungen für Verbraucher.
Barrierefreiheit
Rechtsberatung leisten wir nicht. Den Wortlaut von Impressum, Offenlegung, Datenschutzerklärung und Barrierefreiheitserklärung legt Ihre Kanzlei fest; wir sorgen dafür, dass er technisch richtig auf der Seite steht.
Kundenstimmen
Bewertungen aus unserem Google-Profil. Aus Österreich ist keine dabei, weil wir dort bisher kein Projekt haben.
„Frascati hat unsere Website entwickelt und dabei unsere Anforderungen genau verstanden.“
Die Zusammenarbeit war unkompliziert, die Umsetzung professionell und das Ergebnis überzeugt.
4,7 Sterne bei Google
41 Bewertungen
„Frascati hat unsere App-Landing Page perfekt umgesetzt. Das Wartelisten-System funktioniert hervorragend.“
„Unkompliziert und professionell. Unser Online-Buchungssystem läuft einwandfrei.“
Für Ihre Branche
Optiker, Hotels, B2B-Unternehmen, Immobilienmakler, Handwerker, Restaurants
Fragen
Keiner. SEO ist die Abkürzung des englischen Search Engine Optimization, Suchmaschinenoptimierung das deutsche Wort dafür. Gemeint ist beide Male die Arbeit an Technik, Inhalten und Verweisen, damit Suchmaschinen eine Website finden, verstehen und bei passenden Suchen anzeigen können. Ob und wo sie das tun, entscheiden Google und Bing.
Die laufende Betreuung kostet 1.500, 2.900 oder 4.900 Euro im Monat, je nach Zeile, dazu auf Wunsch das Audit um 1.900 Euro und Einzelstunden um 190 Euro, jeweils ohne Umsatzsteuer. Welche Zeile passt, hängt von der Ausgangslage ab: Ein sauberer Auftritt mit 15 Seiten braucht anderes als ein gewachsener mit 400. Die Rechnung kommt aus der Schweiz ohne Schweizer Mehrwertsteuer; wie die Umsatzsteuer in Österreich läuft, steht oben unter Zusammenarbeit. Beispiele rechnet der Beitrag „Was kostet SEO“ durch.
An der Rechnung: Sie kommt aus der Schweiz, in Euro und ohne Schweizer Mehrwertsteuer. Und am Weg: Termine laufen per Video, in Wien auf Anfrage auch vor Ort. Ihre Seiten schreiben wir trotzdem mit ß und in österreichischem Deutsch.
Nein. Die Reihenfolge der unbezahlten Treffer bestimmen Google und Bing, und keine Agentur kann sie kaufen oder zusagen. Zusagen können wir die Arbeit: eine Ausgangsmessung, einen Plan mit Reihenfolge, einen Monatsbericht und Zugänge, die bei Ihnen bleiben. Bewegt sich nichts, steht das im Bericht.
Antworten von Fabiano Frascati, Gründer von Frascati
Unser Assistent antwortet sofort. Er kennt unsere Leistungen und die Fragen auf dieser Seite.
Geprüft von Fabiano Frascati, Gründer von Frascati
Wir bauen seit 2024 Websites für Unternehmen jeder Größe und arbeiten für die Schweiz, Deutschland und Österreich. Allschwil BL · Aktualisiert September 2026
Ein Videotermin von rund 30 Minuten, kostenlos. Im Termin sehen wir uns an, wie Ihre Website bei Google.at und Bing dasteht, und sagen offen, was sich lohnt und was nicht.
Kostenloses Erstgespräch