Alle Artikel
Webdesign

22. Oktober 2026 · 7 Min. Lesezeit

WordPress oder TYPO3 ablösen: Wann sich ein Neubau lohnt

Update, Upgrade oder neue Website? Klare Kriterien für WordPress und TYPO3 nach der PHP-Lücke und was ein Wechsel mit Inhalten und Adressen umfasst.

Fabiano Frascati

Von Fabiano Frascati

Gründer von Frascati

Illustration: Sprechblase mit Häkchen und Stift

Die PHP-Lücke vom 21. Oktober 2026 schliesst ein Update, keine neue Website. Ob Sie WordPress oder TYPO3 ablösen sollten, ist eine eigene Entscheidung. Eine neue Website lohnt sich, wenn das Fundament das Problem ist: Technik, die nicht ohne grösseren Umbau auf eine unterstützte PHP-Version wechseln kann, hoher Wartungsaufwand, wiederkehrende Ausfälle oder eine Website, die ohnehin nicht mehr zu Ihrer Firma passt. Dieser Beitrag zeigt die Kriterien und was ein Wechsel umfasst.

Stand: 22. Oktober 2026, 7 Uhr. Die Lage zur PHP-Lücke entwickelt sich weiter. Was Sie unabhängig von dieser Entscheidung sofort tun sollten, lesen Sie im Beitrag PHP-Sicherheitslücke: Was Websitebetreiber jetzt tun müssen.

Zuerst sichern, dann entscheiden

Eine neue Website braucht Zeit für Planung, Inhalte und Tests. Die Lücke muss aber sofort geschlossen werden. Klären Sie deshalb zuerst mit Ihrem Hoster, dass die korrigierte PHP-Version läuft, oder lassen Sie die Website vorübergehend abschalten. Erst danach entscheiden Sie in Ruhe über ihre Zukunft. Unter Zeitdruck gehen bei einem Neubau leicht Inhalte, alte Adressen und Platzierungen bei Google verloren.

Wann bei WordPress und TYPO3 ein Update genügt

Für viele Websites ist die PHP-Lücke mit dem Update des Hosters geschlossen. Ein Neubau ist aus Sicherheitsgründen nicht nötig, wenn diese Punkte zutreffen:

  • Die Website läuft auf PHP 8.2 bis 8.5, und der Hoster hat die Korrektur bestätigt. Bei PHP 8.2 steht ein Wechsel bis Ende 2026 ohnehin an.
  • WordPress ist in einer aktuellen Version installiert, TYPO3 in Version 13 oder 14.
  • Plugins und Extensions bekommen regelmässig Updates.
  • Sie haben selbst Zugang zu Hosting, Domain und Verwaltung, und es gibt aktuelle Sicherungen.
  • Die Website erfüllt ihren Zweck: Sie wird gefunden, funktioniert am Handy und bringt Anfragen.

Passen Technik und Website noch, ist laufende Pflege in der Regel günstiger als ein Neubau. Investieren Sie dann lieber in Inhalte und regelmässige Updates.

Wann sich eine neue Website lohnt

Ein Neubau ist sinnvoll, wenn mehrere dieser Punkte zusammenkommen:

  1. Die Technik kann nicht ohne grösseren Umbau auf eine unterstützte PHP-Version wechseln. WordPress bis Version 6.0 sowie TYPO3 9 und 10 laufen auf keiner der korrigierten PHP-Versionen und brauchen zuerst ein Upgrade. Für einen Neubau spricht das erst, wenn dieses Upgrade an Theme, Plugins oder eigenen Erweiterungen scheitert, die nicht mehr gepflegt werden. Eine nachträgliche Korrektur für die alte PHP-Version (Backport) ist nur eine Überbrückung. Läuft Ihre Website nur bis PHP 8.2, etwa mit WordPress 6.1 bis 6.3, stellt sich dieselbe Frage Ende 2026 erneut.
  2. Die Pflege kostet mehr, als sie bringt. Jedes Update löst neue Fehler aus, Erweiterungen sind verwaist, und nur noch eine Person kennt den Code.
  3. Die Probleme kommen wieder. Ausfälle, Fehlermeldungen und langsame Seiten tauchen trotz Reparaturen immer wieder auf.
  4. Die Website passt ohnehin nicht mehr. Sie funktioniert schlecht am Handy, Inhalte und Angebote sind veraltet, Anfragen bleiben aus.
  5. Das Upgrade kostet fast so viel wie ein Neubau. Das kann bei einem Sprung über mehrere Hauptversionen mit vielen eigenen Erweiterungen der Fall sein.

Kein Grund für einen Neubau ist ein einzelner Fehler oder die Verunsicherung nach einer Sicherheitsmeldung. Allgemeine Zeichen einer überholten Website beschreiben die Beiträge Website veraltet, was tun? und 7 Gründe, warum Ihre alte Website Kunden kostet.

Update, Upgrade oder Neubau im Vergleich

WegWas passiertWann sinnvollWas den Aufwand bestimmt
UpdatePHP, Redaktionssystem und Erweiterungen auf den neuesten Stand der laufenden VersionTechnik gepflegt, Website passtZahl der Erweiterungen, Tests
UpgradeWechsel auf eine neue Hauptversion, etwa von TYPO3 11 auf 13Website passt, Technik veraltetZahl der Versionssprünge, eigene Erweiterungen, angepasstes Design
Neubauneue Website mit gleichem oder anderem SystemTechnik und Website passen nicht mehrUmfang der Inhalte, Funktionen, Schnittstellen, Weiterleitungen

Lassen Sie sich im Zweifel beide Varianten schriftlich anbieten, Upgrade und Neubau, jeweils mit Umfang und den laufenden Kosten der nächsten Jahre.

Was ein Wechsel umfasst

Eine neue Website ist mehr als ein neues Design. Diese Teile gehören in jedes Angebot:

  • Inhalte: Texte, Bilder, PDFs, Blogbeiträge, Referenzen, Produkte. Was bleibt, was wird neu geschrieben, was fällt weg?
  • Adressen und Weiterleitungen: Dauerhafte Weiterleitungen von jeder alten auf die passende neue Adresse helfen, die Platzierungen bei Google zu halten. Wie das gelingt, steht im Beitrag Website-Relaunch ohne Ranking-Verlust.
  • Funktionen: Formulare, Shop, Buchung, Kundenlogin, Newsletter und Schnittstellen zu anderen Programmen.
  • Daten: Formulareinträge, Kundenkonten, Bestellungen. Was wird übernommen, was archiviert?
  • Domain und E-Mail: Beim Umzug sollten sich nur die Einträge für die Website ändern. Die Einträge für Ihre E-Mails bleiben unangetastet.
  • Rechtliches: Datenschutzerklärung, Impressum und Cookie-Hinweis passend zur neuen Technik, für die Schweiz und für Deutschland.
  • Betrieb: Wer aktualisiert die neue Website, wer erhält die Zugänge, wie oft wird gesichert?

Jede Adresse der alten Website braucht auf der neuen ein Ziel oder eine begründete Ausnahme. Ein Beispiel aus unserer Arbeit: Beim Wechsel von Kontaktkompass aus Baar ZG von WordPress auf eine neue Website im August 2026 haben wir 45 alte Adressen dauerhaft auf die passenden neuen Seiten weitergeleitet.

Gleiches System oder ein anderes?

Ein Systemwechsel ist kein Selbstzweck. Sind Sie mit TYPO3 zufrieden, ist TYPO3 14 der naheliegende Schritt: TYPO3 pflegt die Version 14 kostenlos bis Ende Juni 2029. WordPress bleibt eine gute Wahl, wenn die Website mit wenigen, gut gepflegten Plugins auskommt. Ein anderes System lohnt sich, wenn sich Ihre Anforderungen geändert haben, etwa weniger Wartung, schnellere Seiten oder einfachere Pflege der Inhalte. Einen Vergleich gängiger Systeme bietet der Beitrag WordPress, Wix oder Webflow für KMU.

So gehen wir bei einem Relaunch vor

Die Frascati GmbH aus Allschwil bei Basel plant einen Relaunch in festen Schritten: zuerst eine Bestandsaufnahme der alten Website mit allen Adressen, Inhalten und Funktionen, dann der Aufbau samt Weiterleitung jeder alten Adresse, zum Schluss der Livegang mit einer Kontrolle danach. Wie das im Einzelnen abläuft und was enthalten ist, steht auf der Seite Website-Relaunch. Einen ersten Überblick über die bestehende Website gibt der kostenlose Website-Check, mit Angaben zu Tempo, Sicherheitseinstellungen und Technik.

Häufige Fragen

Muss ich wegen der PHP-Lücke eine neue Website bauen lassen?

Nein. Die Lücke schliesst ein Update der PHP-Version auf dem Server. Eine neue Website ist nur dann nötig, wenn Ihre Website auch mit einem Upgrade nicht auf eine unterstützte PHP-Version kommt oder aus anderen Gründen nicht mehr passt.

Lohnt sich ein Upgrade von TYPO3 10 noch?

Das hängt vom Umfang ab, vor allem von der Zahl eigener Extensions. Holen Sie zwei Einschätzungen ein: eine für das Upgrade auf TYPO3 13 oder 14, eine für eine neue Website. Vergleichen Sie dabei auch die Pflege der nächsten Jahre, nicht nur das Projekt selbst.

Verliere ich bei einem Wechsel meine Google-Platzierungen?

Nicht zwingend. Entscheidend ist, dass jede alte Adresse dauerhaft auf die passende neue Seite weitergeleitet wird und die wichtigen Inhalte erhalten bleiben. Kurzfristige Schwankungen nach dem Livegang sind normal.

Wie lange dauert der Wechsel auf eine neue Website?

Das hängt vor allem von den Inhalten ab: wie viele Seiten, wer Texte und Bilder liefert, welche Funktionen übernommen werden. Richtwerte stehen im Beitrag Wie lange dauert es, eine Website erstellen zu lassen?

Was kostet ein Neubau im Vergleich zu einem Update?

Ein Update ist in der Regel günstiger, solange die Technik gepflegt wird. Beim Neubau bestimmen der Umfang der Inhalte, die Funktionen, Schnittstellen und die Zahl der Weiterleitungen den Aufwand. Dazu kommen die laufenden Kosten für Hosting und Pflege, die je nach System sehr unterschiedlich ausfallen.

Sie möchten wissen, ob bei Ihrer Website ein Update, ein Upgrade oder ein Neubau sinnvoller ist? Vereinbaren Sie einen Termin. Was ein Relaunch bei uns umfasst, steht auf der Seite Website-Relaunch.

Fabiano Frascati

Geschrieben von

Fabiano Frascati

Gründer von Frascati. Hilft Unternehmen in der Schweiz, Deutschland und Österreich, vom KMU bis zum Konzern, online professionell aufzutreten.

Kontakt aufnehmen